das Personenregister

Das zentrale Personenregister gibt an, wo die Betreffenden wohnen.

D' autre part, le registre central de l' état civil signale le domicile de chacun.

In der Europäischen Union werden heute umfangreiche Personenregister angelegt, in denen sehr sensible personenbezogene Daten gespeichert werden.

À l' heure actuelle, au sein de l' UE, d' important registres de personnes sont constitués, lesquels comportent des données à caractère personnel très sensibles.