das Ruder
Wörterbuch
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
-
das RuderSubst.
Beispiele im Kontext
-
das Ruder in die Hand nehmen möchte.
la gouverne de direction dans la main tiens à prendre.
-
Ich freue mich, dass in der Union nun wieder diejenigen das Ruder übernommen haben, die etwas von ihrem Handwerk verstehen.
C’ est un réel plaisir de voir les professionnels reprendre les choses en mains.
-
das ruder
la gouverne de direction
-
Wir müssen das Ruder herumreißen.
Il nous faut inverser la tendance.
-
Und jetzt übernehmen wir das Ruder
Et maintenant, nous prenons la tête
-
Großbritannien übernimmt das Ruder
La Grande Bretagne prend la barre
-
das ruder wird bis im herbst halten
le gouvernail tiendra en automne
-
Es sei denn, habe ich gesagt, das Ruder wird herumgerissen.
Sauf, ai-je dit, si l' on change de cap.