das Tauwasser

Den Tauwasserbehälter herausnehmen und zum Auffangen des Tauwassers eine flaches Behältnis unter das Gerät stellen.

Retirez le récipient d'eau de condensation et placez un récipient plat sous l'appareil pour récupérer l'eau de condensation.

Diese können nach einiger Zeit die Abtauöffnung verschließen und es kann zu einem Stau des Tauwassers kommen.

Cela peut boucher l'ouverture de dégivrage après un certain temps et conduire à un refoulement de l'eau de condensation.

Desinfizieren Sie den Tauwasser-Behälter anschließend immer mit einem handelsüblichen Desinfektionsmittel.

Désinfectez le réservoir d'eau de condensation toujours avec un désinfectant traditionnel.

Wird Cryo 6 nach Gebrauch abgeschaltet oder das Abtauprogramm gestartet, erwärmt sich das Kühlsystem und bildet dadurch Tauwasser.

Si Cryo 6 est éteint aprèsl'utilisation ou le démarrage du programme de dégivrage, le système de refroidissement se réchauffe et produit ainsi de l'eau de condensation.

Auch die raumseitige Oberflächentemperatur sollte beachtet werden, da niedrige Oberflächentemperaturen das Wohnklima beeinträchtigen und zu Tauwasser und Schimmelpilzbildung führen können.

La température de surface côté pièce doit être observée car des températures de surface basses peuvent nuire au climat ambiant et entraîner la formation de condensation d'eau et de moisissures.