eau de fonte

montée des eaux fonte des glaces

Anstieg des schmelzenden Eises Wasser

Nous avons cent mille kilomètres de tuyaux d' eau en fonte recouvert de goudron qui contient un peu de fluoranthène.

In unserem Land gibt es einhunderttausend Kilometer von gusseisernen Wasserleitungen, die mit Steinkohlenteer ausgekleidet sind, der geringe Mengen Fluoranthen enthält.

Les plus petits vins font la meilleure eau-de-vie.

Kleinere Weine sind die besten eau-de-vie.

Ces chiffres ne tiennent pas compte de l’ eau douce produite par la fonte des neiges et des glaciers et qui pourrait multiplier au moins par deux l’ augmentation du niveau des océans provoquée par la seule expansion thermique.

Diese Zahlen berücksichtigen noch nicht das Süßwasser von schmelzenden Eisschichten und Gletschern, das mindestens eine Verdopplung des allein aufgrund der Wärmeausdehnung erwarteten Anstiegs des Meeresspiegels zur Folge haben könnte.

TOUTES les maisons pourront flotter sur l'eau pour faire face à la fonte des glaces

ALLE Häuser werden in der Lage, auf Wasser zu bewältigen, das schmelzende Eis zu schweben

Lest fonte enrobé de résine polyester à l’eau

Ballast Besetzung beschichtet Polyesterharz mit Wasser

Jusqu' à présent, le Fonds s' est concentré sur trois secteurs qui font l' objet de directives communautaires: le traitement de l' eau potable, le traitement des eaux usées et le traitement des déchets solides.

Bisher hat sich der Fonds auf drei Sektoren konzentriert, zu denen gemeinschaftliche Richtlinien bestehen: die Trinkwasseraufbereitung, die Abwasserbehandlung und die Behandlung von festen Abfällen.

On a apporté de l' eau au moulin des adversaires de l' UEM dans les pays qui ne font pas partie de la zone euro.

Die Gegner der Europäischen Währungsunion in den Ländern außerhalb der Euro-Zone haben Auftrieb bekommen.