das Umherirren

Herr Präsident! Die Frage der" Euro 11" muß eines der größten Mysterien sein, die in den Institutionen der Gemeinschaft umherirren, denn sie wird immer wieder gestellt.

Monsieur le Président, la question de l'" Euro 11" doit être un des plus grands mystères des institutions communautaires, car elle est systématiquement récurrente.

Ich will nicht den ganzen Tag verpeilt umherirren.

Je ne vaux pas être stone toute la journée.