das internationale Privatrecht

Ziffer 15 betrifft das internationale Privatrecht.

La section 15 traite de droit privé international.

Also, wir müssen auch einmal überprüfen, wie weit wir das internationale Privatrecht bewahren wollen.

Bref, nous devons nous demander dans quelle mesure nous voulons préserver le droit privé international.

. – Ich unterstütze diesen Bericht über die Angleichung des Zivilprozessrechts in der Europäischen Union, der darauf abzielt, das internationale Privatrecht in Bezug auf vertragliche Schuldverhältnisse insgesamt zu harmonisieren.

   .- Je me réjouis de ce rapport sur le rapprochement des dispositions de droit procédural en matière civile dans l’ Union européenne, qui vise à harmoniser l’ ensemble du droit international privé relatif aux obligations contractuelles.