der Abfallstoff

Unternehmen halten ihre Produktionsprozesse und damit die Abfallstoffe, die in die Luft, das Wasser und den Boden gelangen, geheim.

Les entreprises gardent le silence sur leurs procédés de fabrication et donc sur la production de déchets rejetés dans l' air, dans l' eau ou dans le sol.

Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Reaktor (5) Mittel (14) zur Bestimmung der Füllhöhe der Abfallstoffe vorgesehen sind, die mit der Einrichtung (8) zur Steuerung der Tertiärluftmenge in Verbindung stehen.

Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on prévoit dans le réacteur (5) des moyens (14) pour déterminer la hauteur de remplissage des déchets, qui sont reliés aux moyens (8) pour la commande de la quantité d'air tertiaire.

Schliesslich sind es die Mündungsgebiete, wo nicht nur die Flüsse in der Regel einen Grossteil ihrer Schadstofflast ablagern, sondern auch die meisten Abfallstoffe aus Abwasserkanälen und Schiffen abgelassen worden.

Il y a enfin les estuaires, où non seulement les fleuves déposent en général une grande partie de leur charge polluante, mais où l'on retrouve aussi la majorité des déchets provenant des égouts et des navires.

Planungsmaßnahmen sowie Regelungen für die Entsorgung gasförmiger Abfallstoffe und geologische Untersuchungen müssen geklärt werden, um den Weg für CCS-Technologien zu ebnen.

Les régimes de planification, les systèmes d’élimination des déchets gazeux et les études géologiques doivent être clarifiés pour que les obstacles à la technologie CSC puissent être supprimés.

Sicherheit des Transports atomarer Brenn- und Abfallstoffe

Sécurité du transport des déchets nucléaires

Die Abfälle aus den Nuklearanlagen sind verfestigte und verdichtete Abfallstoffe.

Les déchets provenant d'installations nucléaires sont des déchets solidifiés et compactés.