der Amtmann

Aber der HERR war mit ihm und neigte seine Huld zu ihm und ließ ihn Gnade finden vor dem Amtmann über das Gefängnis,

L`Éternel fut avec Joseph, et il étendit sur lui sa bonté. Il le mit en faveur aux yeux du chef de la prison.

Siegelankundigung: Junker Brenard, Amtmann, namens der Kurtrierischen obrigkeit, sowie der Laacher abt.

Siegelankundigung : Junker Brenard, huissier de justice, appelle les autorités électorales-Trèves, ainsi que l’abbé Laacher.