der Anziehungspunkt

Auch die liebevoll restaurierten Orte der Pfalz sind beliebte Anziehungspunkte für den Fremdenverkehr.

Principale branche économique: l'industrie chimique

Doch nicht nur für Maler ist die Provence ein Anziehungspunkt.

Mais pas seulement pour les peintres, la Provence est une attraction.

Ohne den Garten wäre Versailles als mächtigste Stadt dieser Epoche niemals ein derartiger Anziehungspunkt für ganz Europa, ja eine regelrechte Kultstätte, geworden wäre

Sans le jardin de Versailles comme plus puissante ville de cette époque n'aurait jamais été une telle attraction pour toute l'Europe, en fait un véritable lieu de culte,