der Bankier

In dem Foto sieht man die schlechte Lebenssituation in den Bankiers Frankreichs.

Sur la photo, vous voyez les mauvaises conditions de vie dans les banquiers de France.

Doch solange sie zugunsten der Profite der Händler, Bankiers und Industriellen angelegt ist und realisiert wird, nützt sie nur diesen und nebenbei auch einer kleinen Schicht afrikanischer Privilegierter.

Mais tant qu' elle est conçue et réalisée au profit de marchands, de banquiers et d' industriels, elle ne profitera qu' à ceux-là et, accessoirement, à une mince couche de privilégiés africains.