der Benutzerkreis

die den risikoumfang beeinflussenden faktoren, etwa der benutzerkreis und — bei nicht anfälligen erwachsenen — ob das produkt ausreichende warnhinweise und sicherungsvorkehrungen aufweist und das risiko ausreichend erkennbar ist.

les facteurs qui affectent le niveau de risque, tels que le type d’utilisateur et, pour les adultes non vulnérables, la présence sur le produit d’avertissements et de protections adéquates ainsi que la visibilité suffisante du risque.