der Donnerschlag
Wörterbuch
-
der DonnerschlagSubst.
Beispiele im Kontext
-
Da ergriff sie der Donnerschlag der schmählichen Strafe für das, was sie erworben hatten.
C'est alors qu'ils furent saisis par la foudre du supplice le plus humiliant pour ce qu'ils avaient acquis.
-
Da ergriff sie der Donnerschlag der schändlichen Pein wegen dessen, was sie zu erwerben pflegten.
C'est alors qu'ils furent saisis par la foudre du supplice le plus humiliant pour ce qu'ils avaient acquis.
-
Der Donnerschlag im Jahr 1986
Le coup de tonnerre de 1986
-
Andere brechen wie der Donnerschlag über uns herein.
D’autres surgissent tels descoups de tonnerre.
-
Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten,
La foudre les saisit alors qu'ils regardaient.
-
Da ergriff euch der Donnerschlag, während ihr zuschautet.
Alors la foudre vous saisit tandis que vous regardiez.
-
Da überkam euch der Donnerschlag, während ihr zuschautet.
Alors la foudre vous saisit tandis que vous regardiez.
-
Da ergriff sie der Donnerschlag wegen ihrer Ungerechtigkeit.
Alors la foudre les frappa pour leur tort.