der EU-Vertrag

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Halten wir uns an das geltende Recht und setzen wir uns mit den Österreichern so auseinander, wie der EU-Vertrag das verlangt.

    Tenons-nous en au respect du droit existant et adressons-nous aux Autrichiens comme l' exige le Traité UE.

  • Der EU-Vertrag sollte verändert werden, indem wir weitere Mitentscheidungsrechte bei allen Schritten des Koordinierungsprozesses erhalten.

    Le traité sur l' UE devrait être modifié, afin que nous disposions de droits de codécision supplémentaires pour toutes les avancées relatives au processus de coordination.

  • Der EU-Vertrag sollte am 1. Januar 1993 in Kraft treten.

    L' entrée en vigueur du traité UE était prévue pour le 1er janvier 1993.