der Eingriff

Der Eingriff muss in der Wochen stattfinden.

L'intervention doit avoir lieu dans la semaine.

Der Eingriff muss in der drei Wochen stattfinden.

L'intervention doit avoir lieu dans trois semaines.

Der Eingriff muss in der 3 nächste Wochen stattfinden.

L'intervention doit avoir lieu dans les 3 prochaines semaines.

Je kleiner der Eingriff, desto geringer ist das Risiko!

Le plus petit des interférences, plus le risque!

Der Eingriff soll ca. auf der Höhe des Hüftknochens sein

L'intervention doit être à peu près à la hauteur de l'os de la hanche

der Eingriff

l'engagement

Danach wird der Eingriff am Herz gemacht.

Après la procédure est effectuée sur le cœur.

Ist der Eingriff eines Bedieners erforderlich wird dieses Bit gesetzt.

Si l'intervention de l'opérateur est nécessaire, ce bit sera activé.