l'engrènement

Mécanisme d’engrènement

Einspurmechanismus

ques ta toi tu m'engrène

Ques ta Sie Sie Maschen mich

un engrènement grandement simplifié

eine stark vereinfachte Vernetzung

AMELIORATIONS APPORTEES A DES SURFACES D ENGRENEMENT POUR AILETTES S ENTRECOUPANT

VERBESSERTE VERZAHNUNGSOBERFLÄCHEN FÜR SICH ÜBERSCHNEIDENDE SCHAUFELN

Outil et procédé de meulage de précision d'un engrenage conique plat qui engrene avec un pignon conique à developpante

Werkzeug und Verfahren zum Präzisionsschleifen eines konischen Kronrades das in ein evolventförmiges Kegelritzel eingreift

Le véritable test commencera l' année prochaine: nous saurons alors si la réforme de la Commission a commencé à" s' engrener".

Erst im nächsten Jahr werden wir tatsächlich beurteilen können, ob die Reform der Kommission schon eine erste Wirkung zeigt.

Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que la prise de puissance est engrenée dans la sortie du système en provenance du moteur.

Anordnung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abtrieb in die von dem Motor abgegebene Ausgangsleistung der Anordnung eingekoppelt ist.