der Fahrplan
Wörterbuch
-
der FahrplanSubst.
-
der FahrplanSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Fahrplan der Lissabon-Strategie muss an die neuen Verhältnisse angepasst werden.
La feuille de route de la stratégie de Lisbonne devrait être adaptée aux nouvelles circonstances.
-
der Fahrplan für die Züge sehen sie auf der nachfolgenden Seite
le calendrier des mouvements qu'ils voient sur la page suivante
-
Man hat uns gesagt, der Fahrplan werde vorgelegt, bevor der Zug abgefahren ist.
On nous a dit que la feuille de route verra le jour avant que nous n' arrivions au bout du chemin.
-
Der Fahrplan ist schließlich nur ein Weg oder ein Mittel zur Erreichung des Friedens.
Après tout, la feuille de route n’ est qu’ une façon ou un moyen d’ obtenir la paix.
-
der fahrplan
le calendrier
-
Der Fahrplan für einen raschen
Une adhésion rapide court que dans le cas de tous les candidats précédents.
-
Der Fahrplan hängt am Pinbrett.
La feuille de route est accrochée au panneau d'affichage.
-
Der Fahrplan erscheint etwa 2 Monate im Voraus.
La feuille de route paraît environ 2 mois à l'avance.