der Gesamteindruck

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Diese ist nicht zu dünn und nicht zu dick, so dass der Gesamteindruck des

    Il ne doit pas être ni trop mince et ni trop épais, de sorte que l'impression globale de la

  • bei welchen der Gesamteindruck der Fassage als entscheidend angesehen wird

    dans lequel l'impression globale de Fassage est considéré comme crucial

  • Der Gesamteindruck des Arbeitsprogramms ist trotz vieler positiver Ansätze leider nicht der, dass wir die Signale der europäischen Bevölkerung verstanden haben.

    En dépit des nombreuses approches positives qu’ il contient, je dois dire avec regret que le programme de travail ne donne pas l’ impression générale que nous avons compris le message que les citoyens européens nous ont envoyé.

  • Der Gesamteindruck nach der Umsetzung das Konzepts verstrahlt große Harmonie und höchsten Luxus.

    Le rendu final, une fois que la conception devient réalité, dégage une harmonie totale, et le luxe des plus prestigieuses.

  • der gesamteindruck ist ein wenig traurig

    l'impression générale est un peu triste