der Kanal

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Kanal soll den Transport von Wein erleichtern.

    Le canal est conçu pour faciliter le transport du vin.

  • und der Kanal ist neben dem Park

    et le canal est adjacent au parc

  • Der Kanal ist gestartet, das Kanalsymbol ist "Gelb":

    Le canal est démarré, le symbole de canal est " jaune ":

  • Der Kanal wurde durch den Aufzeichnungstimer gestartet und es geht ein Eingangssignal ein.

    Lecanal a été démarré avec la minuterie d'enregistrement et un signal d'entrée arrive.

  • Der Kanal wurde durch den Aufzeichnungstimer gestoppt, es findet keine Aufzeichnung statt.

    Le canal a été arrêté avec la minuterie d'enregistrement, aucun enregistrement ne se produit.

  • Der Kanal 1 ist für das PIEZOSURGERY® medical Handstück vorgesehen

    Le canal 1 est destiné à la pièce à main medical PIEZOSURGERY ®

  • das der Kanal Media Markt als Drittkanal der Swisscom weiter entwickelt wird

    le marché des médias de canal sera développé comme un troisième canal de Swisscom

  • Der Kanal ist im Plan und auf den Fotos ersichtlich

    La chaîne est diffusée sur le plan et les photos