der Kennwert
Wörterbuch
-
der KennwertSubst.
-
der KennwertSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Kennwerte des Rad-Schiene-Kontakts müssen die Kriterien der Laufstabilität erfüllen, damit bei der zulässigen Höchstgeschwindigkeit eine sichere Fahrt gewährleistet ist.
Les paramètres intervenant dans le contact roue-rail doivent respecter les critères de stabilité de roulement nécessaires pour garantir une circulation en toute sécurité à la vitesse maximale autorisée.
-
Die Kennwerte
Les valeurs caractéristiques
-
Die Kennwerte von
Les valeurs caractéristiques des
-
Es treten nun zwei wichtige Veränderliche in Erscheinung: die Schadenswahrscheinlichkeit und die Kosten für die Ermittlung der Information an Hand der Kennwerte.
Deux variables importantes vont intervenir ici : la probabilité des pannes et le coût du prélèvement de l'information sur les des cripteurs.
-
Entwicklung des te-Kennwertes
Développement de valeur te-caractéristique
-
Begriffe und Kennwerte zur Darstellung des Unfallgeschehens
Concepts et caractéristiques pour représenter l'accident
-
Dieser Kennwert hängt von der Dichte und der Zugspannung des Fahrdrahtes ab.
Ce paramètre dépend de la masse spécifique et de la contrainte de traction du fil de contact.
-
Das Material soll im federhartgezogenen Zustand geliefert werden. Folgende mechanische Kennwerte sind einzuhalten:
Le matériel doit être livré au printemps écroui Etat. Les propriétés mécaniques suivantes sont respectées: