der Komparativ

Es war ein Brite, Ricardo, der uns die Gesetze des internationalen Handels und der komparativen Vorteile gelehrt hat.

C' est un Britannique, Ricardo, qui nous avait expliqué les lois du commerce international et des avantages comparatifs.

Außerdem bringen große gemeinsame Märkte immer eine Tendenz zur Spezialisierung mit sich, auf der Grundlage dessen, was man komparative Vorteile nennt.

De plus, l' existence de grands marchés communs entraîne toujours une tendance à la spécialisation, fondée sur ce que l' on appelle des avantages comparatifs.

Die Zusammenarbeit mit anderen Partnern muss natürlich stets von den tatsächlichen Bedürfnissen und komparativen Vorteilen geleitet sein.

La coopération doit naturellement s' appuyer sur des besoins réels et des avantages comparatifs.