der Konkurrenzkampf

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bald wird klar, dass der Konkurrenzkampf zwischen den Häfen gnadenlos ist.

    On le verra bientôt, car la concurrence entre les ports est féroce.

  • Entsprechend hart ist auch der Konkurrenzkampf unter den Kongreß- und Konferenzdestinationen.

    La concurrence entre les destinations pour les congrès et conférences n' est pas en reste.

  • Der Konkurrenzkampf, wer das bessere, das umweltfreundlichere, das Auto der Zukunft früher auf den Markt bringen wird, ist sicher groß.

    La concurrence est certes très grande pour celui qui introduira le premier sur le marché la voiture de demain, la meilleure, la plus respectueuse de l' environnement.

  • Man darf sich den freien Markt nicht als einen Markt ohne Regeln denken, auf dem der Konkurrenzkampf unabhängig von den Kräfteverhältnissen geführt wird.

    Le libre marché n' est pas un marché démuni de règles où on se dispute indépendamment des rapports de force.