der Löwenanteil
Wörterbuch
-
der LöwenanteilSubst.
Beispiele im Kontext
-
Dagegen fließt der Löwenanteil der europäischen Subventionen nach Wallonien.
Par contre, la part du lion des subsides européens va à la Wallonie.
-
Der Löwenanteil der Fänge unter diesem Abkommen entfällt mit zirka 40% auf die pelagischen Arten.
La part du lion concernant les prises définies au terme de cet accord revient avec quelque 40% aux espèces pélagiques.
-
Kurz, der Löwenanteil der Beiträge zum Haushalt der Europäischen Union wird von Flandern bezahlt.
Bref, la Flandre paie la part du lion des contributions au budget de l' Union européenne.