der Mietvertrag

Der Mietvertrag für den Aussenparkplatz wird separat abgeschlossen

Le bail de l'espace de stationnement extérieur est complétée séparément

Bisher wurde der Mietvertrag gekündigt, die Arbeitsverträge mit den Mitarbeitern wurden gebrochen.

A ce jour, le bail est terminé, les contrats de travail avec le personnel ont été rompus.

An diesem Tag wurde der Mietvertrag gekündigt, die Arbeitsverträge mit den Mitarbeitern wurden gebrochen.

A ce jour, le bail est terminé, les contrats de travail avec le personnel ont été rompus.

Danke für deine Buchung. Wenn der Mietvertrag und die anzahlung da sind, schicke ich eine Bestätigung. freundliche Grüße

Merci pour votre commentaire. Si le contrat de location et la caution sont là, je vais envoyer une confirmation. salutations amicales

Für das Parlament stehen 7,4 Millionen Euro bei den Ausgaben in der Reserve, weil der Mietvertrag zwischen dem Eigentümer und dem Wirtschafts- und Sozialausschuß noch Unklarheiten enthält.

Une réserve de 7,4 millions d' euros a été inscrite dans les dépenses du Parlement pour les loyers du bâtiment Belliard, car le bail entre le propriétaire et le Comité économique et social et le Comité des régions n' est pas encore clair.

der mietvertrag ist in der post.

le bail est en poste

Nachdem nun der Mietvertrag unterzeichnet worden ist, wir der Vertrag verlängert

Maintenant que le bail a été signé, nous allons prolonger le contrat

Das ist der Mietvertrag.

Il s'agit de la location.