der Nachweis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • anbei der Nachweis der Überweisung.

    Voici la preuve du transfert.

  • -der Nachweis der Bezahlung der Ware

    -de la preuve de paiement de la marchandise,

  • Der Nachweis der fünf Mykobakterienarten

    Preuve de cinq espèces de mycobactéries

  • -der Nachweis der Bezahlung der Ware zu dem vorgenannten Preis

    -de la preuve de paiement de la marchandise au prix visé au premier tiret,

  • Der Nachweis der Mitwirkung der druckbeanspruchten Blechfelder liegt nicht vor.

    Preuves de l'implication des champs de plaque pression chargé ne sont pas disponibles.

  • 4. Der Nachweis der Fahrtzeiten aller Kraftfahrer, unabhängig davon, ob sie angestellt oder selbständig sind, zu erbringen ist.

    4. Il faut fournir la preuve des temps de conduite de tous les chauffeurs, indépendamment de leur statut d' employé ou d' indépendant.

  • Hier der Nachweis für die Sendung per Post.

    Voici la preuve de l'envoi par la poste.

  • Dem Gesuch sind der Nachweis für den Verwendungszweck des Geldes beizulegen

    Avec l'application, la preuve de l'utilisation de l'argent enfermé