der Polizeieinsatz

Die Beurteilung der Polizeieinsätze während der Europameisterschaft 2000 kann künftig bei ähnlichen Veranstaltungen genutzt werden.

L' évaluation des interventions de police lors de l' Euro 2000 pourra à l' avenir être utilisée pour des manifestations similaires.

Ich möchte auch den Polizeieinsatz in Göteborg kritisieren.

Je voudrais également critiquer le comportement des forces de police à Göteborg.

Unter Polizeieinsätzen verstehen wir nicht ausschließlich solche, in denen Gemeindepolizisten an der Straßenecke stehen.

Il ne s' agit pas exactement d' un maintien de l' ordre assuré par des agents de police de base.