der Rechtsschutz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Rechtsschutz der Biotechnologie auf der Ebene der Landwirtschaft darf nicht zu Lasten des fälschlicherweise so bezeichneten" Landwirteprivilegs" erfolgen.

    Au niveau de l' agriculture, la protection juridique de la biotechnologie ne doit pas se faire au détriment de ce que l' on appelle abusivement « le privilège de l' agriculteur ».

  • Herr Ludwig ALLKEMPER, Universität Münster, Rechtswissenschaftliche Fakultät "Der Rechtsschutz des Einzelnen nach dem EG-Vertrag - Möglichkeiten seiner Verbesserung"

    M. Ludwig ALLKEMPER, Universität Münster, Rechtswissenschaftliche Fakultät "Der Rechtsschutz des Einzelnen nach dem EG-Vertrag - Möglichkeiten seiner Verbesserung"

  • Der Rechtsschutz

    La protection juridique

  • Zumindest der Rechtsschutz, daß man weiß, an wen man sich wenden kann.

    Il faut en tout cas savoir à qui l' on peut s' adresser en matière de protection juridique.