der Schnelltender
Wörterbuch
-
der SchnelltenderSubst.
-
der SchnelltenderSubst.
Beispiele im Kontext
-
ABBILDUNG 2 Normaler Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern
GRAPHIQUE 2 Chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d' offres rapides
-
Der normale Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern wird in Schaubild 2 dargestellt.
La chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d' offres rapides est spécifiée dans le graphique 2.
-
Feinsteuerungsoperationen werden üblicherweise von den NZBen über Schnelltender oder bilaterale Geschäfte durchgeführt.
Les opérations de réglage fin sont normalement exécutées par les BCN par voie d' appels d' offres rapi des ou de procédures bilatérales.
-
In Ausnahmefällen kann die EZB jedoch beschließen, Schnelltender nicht vorab öffentlich bekannt zu geben.
Toutefois, dans des circonstances exceptionnelles, la BCE peut décider de ne pas annoncer publiquement ces appels d' offres à l' avance.
-
Schnelltender( quick tender): Tenderverfahren, das im Eurosystem für Feinsteuerungsoperationen verwendet wird.
Stabilité des prix( Price stability): maintenir la stabilité des prix est le premier objectif de la Banque centrale européenne( BCE).