der Schulausflug

Sollen wir den Schulausflug streichen, weil eines der Kinder nicht das vorgeschriebene Visum besitzt, oder sollen wir das Risiko eingehen und trotzdem fahren?".

Dois-je refuser à mes élèves la visite de cette région parce qu' un des enfants n' est pas en possession du visa adéquat, ou devons-nous prendre le risque de nous y rendre quand même? ».

Es ist die Zeit der offiziellen Schulausflüge.

C' est la période officielle des excursions scolaires.