der Sockel
Wörterbuch
-
der SockelSubst.
-
der SockelSubst.
-
der SockelSubst.
-
der SockelSubst.
-
der SockelSubst.
-
der SockelSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Sockel der Statue bedeckt einen kleinen Teil des äußeren Rings( äußerer Teil) der Münze.
La base de la statue empiète sur l' anneau extérieur de la pièce( partie extérieure).
-
Seit dem Zweiten Weltkrieg, Herr Präsident, sind die Menschenrechte der Sockel, auf dem wir Europa aufbauen.
Depuis la Seconde Guerre mondiale, Monsieur le Président, les droits de l' homme sont le socle sur lequel nous construisons l' Europe.
-
Verbinder nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die isolierende Umfassung und der Sockel Ringdichtungen (17) umfassen, welche die Dichtheit des Steckers gegenüber der Außenatmosphäre sicherstellen.
Connecteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'enceinte isolante et l'embase comportent des joints toriques (17) assurant une étanchéité dudit connecteur vis-à-vis du milieu extérieur.
-
der Sockel
la base
-
wIE HOCH IST DER sOCKEL
Quelle est la base
-
pos. 110 ist der Sockel
pos. 110 est la base