der Tagesordnungspunkt

Der Tagesordnungspunkt ist hiermit abgeschlossen.

Le débat sur ce point de l' ordre du jour est clos.

Wir werden sehen, wie der Tagesordnungspunkt abgewickelt wird.

Nous verrons comment ce point de l' ordre du jour sera traité.

Wenn der Tagesordnungspunkt noch aufgerufen wird und noch Zeit bleibt, dann müssen sich alle zurückhalten und schnell arbeiten.

Si le point de l' ordre du jour en question est appelé et s' il nous reste encore du temps, vous devrez tous faire un effort de retenue et travailler rapidement.