der Umbau
Wörterbuch
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
Beispiele im Kontext
-
Wie telefonisch besprochen, bestätigen wor Ihnen den Termin für den Umbau der Insel von LG. Der Umbau findet am Freitag, 9. November 2012 statt, ab 08.30 Uhr statt.
Comme discuté au téléphone, fait confirmer la date de la conversion de l'île de LG. La conversion aura lieu le vendredi 9 Novembre 2012 au lieu de 08h30 o `horloge.
-
der umbau der zwillinge
la rénovation des jumeaux
-
Der Umbau der italienischen Parteien
La transformation des partis italiens
-
Es begann der Umbau des Jagdschlosses in einen Märchenpalast
Il a commencé la reconstruction de la chasse au château dans un palais de conte de fées
-
zu den berühmtesten Projekten zählt der Umbau des toni areals.
projets les plus connus est la reconstruction de areals toni.
-
Der Umbau des Hauses von Anna und Michael hat viel Zeit gekostet.
La reconstruction de la maison d'Anna et Michael a pris beaucoup de temps.
-
Der Umbau der Ökonomie geschieht nicht der EU zuliebe, das ist zu betonen.
La transformation de l' économie ne s' effectue pas pour le bon plaisir de l' UE; il faut le souligner.
-
Ganz entscheidend und wichtig ist der Umbau der Fischereiflotte in Spanien und in Portugal.
La restructuration de la flotte de pêche en Espagne et au Portugal est un élément tout à fait décisif et important.