der Versicherte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das heisst, der Versicherte müsste das Geld erhalten haben.

    Cela signifie que l'assuré aurait reçu l'argent.

  • Der Versicherte nahm das Telefon zuhause und auch das Natel nicht ab.

    L'assuré a pris le téléphone à la maison et non du Natel.

  • Der Versicherte kann uns die Rechnung direkt zustellen

    L'assuré peut nous voir directement la facture

  • Ferner kann der Versicherte dieses Recht ausüben, wenn ihn die Krankenversicherungsanstalt für die Ausübung seiner Ansprüche aus der obligatorischen Krankenversicherung an einen anderen Ort schickt oder bestellt.

    Le droit à l'allocation de soins pour enfants doit être demandé dans les 90 jours suivant la naissance; il est reconnu à partir du mois de la naissance.

  • Der Versicherte kann sich seine Reisekosten beim Regionalbüro oder der örtlichen Zweigstelle der slowenischen Krankenversicherungsanstalt erstatten lassen.

    Le montant de cette pension est modifié à chaque évolution du montant des autres pensions.

  • der Versicherte

    l'assuré

  • Kann der Versicherte

    L’assuré est-il capable

  • Der Versicherte (25)

    À la date de son mariage, l’assuré (25)