der Vorzug

Leider geben viele noch dem Kampf zwischen Personen den Vorzug vor dem Kampf zwischen Gedanken und den Parteiinteressen den Vorzug vor den Interessen des Landes.

En réalité, il est regrettable qu'au moment où l'Union a besoin d'une présidence forte - voyez la situation en Yougoslavie, la situation de l'UEM, de la CIG -, nous ayons un Président en exercice du Conseil qui est paralysé dans son propre parlement.

Die Vorzüge des CHALUT:

Les plus du CHALUT :

die Vorzüge des Eishockeys

les avantages du hockey

. Manchmal sind die Vorzüge der EU auch der Grund für ihre Probleme.

   . Les bienfaits de l’ UE sont parfois à l’ origine de ses problèmes.

Frau Kinnock hat bereits sehr beredsam über die Vorzüge der IFF gesprochen.

Mme  Kinnock a déjà exposé dans des termes hautement éloquents les avantages de l’ IFF.

Gleichzeitig geben wir Ihnen einen Einblick in die Vorzüge des Davy-Tables.

En même temps, nous allons vous fournir un aperçu des avantages de la Davy Table.

Sogar Windows PCs können die Vorzüge der Bonjour Technologie kostenlos nutzen.

Vous pouvez même partager des fichiers avec un autre ordinateur disponible.

Begeisterte Spieler genießen die Vorzüge des großzügigen VIP Programms, dem Titan Club.

Les joueurs de poker fervents sont invités à profiter d'un programme VIP généreux : Club Titan.