die Überweisung

Vielen Dank für die Überweisung der 2. Rate.

Merci pour le renvoi de la 2e vitesse.

Die Nummer ist für die Überweisung der Steuer

Le numéro est le transfert de la taxe

Es freut uns dass die Überweisung der Prämie geklappt hat.

Nous sommes heureux que le transfert de la prime travaillé.

Ich erwarte eine Antwort und die Überweisung des Betrages.

Je m'attends à une réponse, et le transfert du montant.

Allerdings ist die Überweisung der Mittel an zahlreiche Voraussetzungen gebunden.

Certes, le versement des crédits est soumis à de nombreuses conditions.

Für die überweisung der Gutschrift bitte ich sie, mir ihre korrekte IBAN nummer anzugeben

Pour le transfert de ces crédits, je lui demande de me d'indiquer leur numéro IBAN correct

haben sie die ÜBERWEISUNG DER PROFORMARECHNUNG ERHALTEN? BITTE UM BESCHEID WANNN DER STOFF ABGESCHICKT WIRD

ils ont get transférer la facture pro forma ? S'IL VOUS PLAÎT, DE CONNAÎTRE LES PROPRIÉTÉS DU TISSU EST ENVOYÉ

Guten Abend Madame, vielen Dank für die Überweisung des Geldes! Ich bitte Sie mir zu schreiben wenn sie das Paket erhalten haben. Ich möchte wissen ob die Ware ganz geblieben ist. Freundliche Grüsse

Bonsoir, madame, je vous remercie pour le transfert de l'argent! Je vous demande de m'écrire si elles ont reçu le paquet. Je veux savoir si la marchandise est complètement immobile. Cordialement