die Abgabe
Wörterbuch
-
die AbgabeSubst.
-
die AbgabeSubst.
-
die AbgabeSubst.
-
die AbgabeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ist die Abgabe der Tour richtig?
Le gîte de la tournée à droite?
-
Erinnerung an die Abgabe der Steueranmeldungen
Mémoire du prélèvement des applications fiscales
-
Fristerstreckung für die Abgabe der Steuererklärung
Prolongation du délai pour le dépôt de la déclaration de revenus
-
Zur Zeit arbeiten wir viel für die Abgabe der Apotheke an Michael.
Actuellement, nous travaillons pour la livraison de la pharmacie sur Michael.
-
wie am Telefon besprochen planen wir die Abgabe des Angebotes für den 02. Mai.
comme indiqué sur le téléphone, nous prévoyons la présentation de l'offre pour le 02 mai.
-
Die Abgabe der Einweg-Einkaufstaschen pro Einkauf hat sich auf einem niedrigen Niveau eingependelt.
La libération des sacs à provisions jetables par achat s'est stabilisée à un niveau bas.
-
Der Bericht ist äußerst kritisch, und die Abgabe der Zuverlässigkeitserklärung ist erneut abgelehnt worden.
Le rapport annuel est très critique et la déclaration d' assurance est une nouvelle fois refusée.
-
Besonders wichtig ist, dass die Abgabe, die mindestens 30% der Kosten abdecken soll, für jede Transporteinheit zwingend vorgeschrieben ist.
Notamment, il importe qu' une taxe permettant de compenser au moins 30% du coût soit rendue obligatoire pour chaque unité de transport.