die Absatzförderung

artikel 8 des dekretentwurfs regelt die gewährung von beihilfen für die absatzförderung der bergamotte und ihrer derivate.

l'article 8 du projet de décret prévoit l'octroi d'aides pour la réalisation d'actions de promotion en faveur de la bergamote et de ses dérivés.

(45) artikel 8 des dekretentwurfs regelt die gewährung von beihilfen für die absatzförderung [28] der bergamotte und ihrer derivate.

(45) l'article 8 du projet de décret prévoit l'octroi d'aides pour la réalisation d'actions de promotion [28] en faveur de la bergamote et de ses dérivés.

Erstes Instrument der Marktregulierung beim Wein muß die Absatzförderung sein.

Pour le vin, le premier instrument de réglementation du marché doit être l' encouragement de la vente.

Kommission genehmigt 8-Mio.-€-Programm für die Absatzförderung von Äpfeln und Zitrusfrüchten

La Commission adopte un programme de 8 millions d'euro pour la promotion des pommes et des agrumes