die Beschimpfung

Das ist durch wenig zu belegen, und die Beschimpfung der Presse nützt und ändert daran auch nichts.

Il est en effet difficile de trouver beaucoup de justifications à cet enthousiasme et blâmer les médias ne changera rien à la situation.

Es handelt sich nicht nur um die Beschimpfung von Menschen an ihrem Arbeitsplatz, dem Fußballstadion; die Symbolik und Resonanz gehen weit darüber hinaus.

Il ne s’ agit pas simplement de harcèlement sur le lieu de travail, en l’ occurrence le stade de football; cet événement comporte une dimension symbolique et a des répercussions plus vastes.