die Dosis

Nach einer Woche kann die Dosis auf 100 mg täglich erhöht werden, danach kann die Dosis in wöchentlichen Abständen in Schritten von bis zu 100 mg erhöht werden.

La dose peut être augmentée à 100 mg par jour après une semaine et la posologie peut ensuite être augmentée tous les sept jours, par paliers de 100 mg au maximum.

Schlucken Sie die Dosis des Sirups, danach trinken Sie etwas Wasser.

Avalez la dose de sirop, puis buvez un peu d’ eau.

Ihr Arzt entscheidet über die Dosis, die für Sie am besten geeignet ist.

Votre médecin décidera quelle est la dose la plus appropriée pour vous.

Schlucken Sie die Dosis der Lösung zum Einnehmen und trinken Sie danach etwas Wasser.

Avalez la dose de solution buvable et puis buvez un peu d’ eau.

Dem Umkarton sind drei Messlöffel beigefügt, mit denen Sie die Dosis, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat, abmessen können.

La boîte contient trois cuillères-mesure pour vous aider à mesurer la dose prescrite par votre médecin.

Bei Kindern richtet sich die Dosis nach dem Körpergewicht.

Chez l’ enfant, la dose dépend du poids du corps.

Falls nötig, wird Ihr behandelnder Arzt die Dosis während der Behandlung anpassen.

Si nécessaire, votre médecin ajustera la posologie pendant le traitement.

Diese kann bei Bedarf von Ihrem Arzt erhöht werden, bis Sie die Dosis erhalten, die Sie benötigen.

Cette dose peut être augmentée par votre médecin si nécessaire, jusqu’ à la dose dont vous avez besoin.