die Einnahme

Wenn Sie die Einnahme von Vimpat abbrechen Brechen Sie die Einnahme von Vimpat nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt ab, sonst können Ihre Beschwerden wieder auftreten oder sich verschlechtern.

Si vous arrêtez de prendre Vimpat N’ arrêtez pas Vimpat sans en parler à votre médecin car vos symptômes pourraient réapparaître ou s’ aggraver.

- Während der auf die Einnahme der Tablette folgenden Stunde (60 Minuten)

- Pendant l’ heure qui suit la prise de votre comprimé

Beenden Sie die Einnahme der Hartkapseln und informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt...

47 Arrêtez de prendre les gélules et avertissez aussitôt votre médecin…

Aufgrund einer chronischen Erkrankung ist die Einnahme der folgenden Medikamente für die oben genannte Patientin dringend erforderlich:

En raison d'un arrêt maladie chronique de prendre les médicaments suivants pour le patient mentionné ci-dessus est requis d'urgence:

Es ist wichtig, dass Sie die Einnahme des Arzneimittels so lange fortsetzen, wie Sie und Ihr Arzt der Meinung sind, dass es Ihnen hilft.

25 Il est essentiel de continuer votre traitement aussi longtemps que vous et votre médecin pensez qu’ il est utile.

In einigen Fällen müssen Sie vielleicht die Einnahme eines der Medikamente beenden.

Il se peut, dans certains cas, que vous deviez arrêter l’ un de ces médicaments.

Eine bessere Bioverfügbarkeit wird erreicht, wenn die Einnahme 15 Minuten vor den Mahlzeiten erfolgt.

La meilleure biodisponibilité est obtenue par une prise 15 minutes avant un repas.