die Existenzgrundlage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Kunden sind die Existenzgrundlage des Zentrums.

    Les clients sont la principale raison d’être du Centre; l’accent doit dès lors être essentiellement placé sur leurs besoins.

  • Die Existenzgrundlage der Hirten wird durch die Bereitstellung von Futtermitteln für das Vieh gesichert.

    Les moyens de subsistance des éleveurs seront préservés par la fourniture de fourrage pour leurs animaux.

  • Dies hat zur Folge, dass den Bauern im Süden weiterhin die Existenzgrundlage entzogen wird.

    Les fermiers des pays du Sud continueront donc de voir leur gagne-pain réduit en miettes.