die Förderung
Wörterbuch
-
die ForderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die FörderungSubst.
-
die ForderungSubst.
-
die FörderungSubst.
-
die FörderungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die eine ist B5-512, die Förderung der kleinen und mittleren Unternehmen, die Förderung der Familienbetriebe.
La première, B5-512, concerne la promotion des petites et moyennes entreprises et des entreprises familiales.
-
3) Die Förderung der sprachlichen Vielfalt.
3) la promotion de la diversité linguistique.
-
Zweites Element: die Förderung der Rechtsstaatlichkeit.
Deuxièmement, le renforcement de l' État de droit.
-
Die Kommission wird die Förderung der Holzindustrie unterstützen müssen.
La Commission devra encourager la promotion de l' industrie du bois.
-
Sind 100 Millionen Euro zu viel für die Förderung der Demokratie in der Welt?
Est-il exagéré de dépenser 100 millions d’ euros pour la promotion de la démocratie dans le monde?
-
Die Förderung der Geschlechtergleichstellung könnte dafür als Beispiel dienen.
Stimuler l' égalité entre hommes et femmes peut en être un exemple.
-
Sie ist vorrangig auf die Förderung der kapitalgedeckten Zusatzrenten gerichtet.
Ce qui l' intéresse, c' est la promotion des retraites complémentaires par capitalisation.
-
Besonders bezeichnend ist außerdem die Förderung des Tabakanbaus durch die Union.
De plus, l' attribution par l' Union d' une aide à la culture du tabac est un fait pour le moins singulier.