die Finanzen

nachher kommen die Finanzen / das Budget.

puis viennent le finances / budget.

Die Verwaltung und die Finanzen der Europäischen Union

¡adm i nistration et les finances de l'Union européenne

Die Finanzen der Union gewissenhaft verwalten ist gut.

Gérer avec soin les finances de l' Union, c' est bien.

dass die Finanzen die einzig sensible Stelle im Gemütsleben der Dame sind.

que les finances sont la seule partie sensible de son esprit.

Aus diesem Grund ist diese Aussprache über die Finanzen entscheidend für die Zukunft der Europäischen Union.

C’ est la raison pour laquelle ce débat sur le budget est vital pour l’ avenir de l’ UE.

Die Finanzen sind für diejenigen, die für ein Auslandsstudium auf europäische Zuschüsse angewiesen sind, oftmals von entscheidender Bedeutung.

Cet argent est souvent décisif pour ceux qui ont besoin des subventions européennes pour étudier à l’ étranger.

Die Verantwortung für die Finanzen ist charakteristisch für alle Parlamente der Welt.

Ses responsabilités sont celles de tous les parlements du monde.

die Finanzen

finances