die Fluglinie

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es gibt immer mehr Fälle, in denen Fluglinien, um den Markt zu erobern, unter eigenen Kosten anbieten.

    De plus en plus souvent, des compagnies aériennes vendent des billets à perte afin de conquérir le marché.

  • Die Fluglinien entwickeln sich außerhalb der Vereinigten Staaten schneller .. .

    Recensement des objets dans l'espace (au 26 décembre 1976) Source : North American Air Defense Command de VUS Air Force.

  • Verband der Fluglinien Europäischer Regionen

    ERA

  • Stellen die Fluglinien Behälter für Naßbattcrien zur Verfügung?

    Les compagnies fournissent-elles des conteneurs pour les batteries à electrolyse liquide?

  • Bitte enttäuschen Sie uns, die Verbraucher und die Fluglinien nicht.

    Nous devrons veiller à ne pas invoquer le principe de subsidiarité chaque fois que le programme de notre propre parti ne sera pas suivi à la lettre dans l'élaboration de la politique communautaire.

  • Diese Angelegenheit sollte am besten den Fluglinien überlassen werden.

    Il s' agit là, à vrai dire, d' un problème qui concerne les compagnies.

  • Der Preisdruck auf die Fluglinien ist allein aus diesem Grund schon enorm.

    Ce motif à lui seul explique déjà la pression énorme sur les lignes aériennes au niveau des prix.

  • Daraus ist- was Sie auch angedeutet haben, Herr Kommissar- ein Problem mit den Fluglinien entstanden.

    Il en est résulté- et vous l' avez vous aussi évoqué, Monsieur le Commissaire- un problème avec les compagnies aériennes.