die Gesamtlösung

Die soziale Mehrwertsteuer ist in diesem Rahmen keineswegs die Gesamtlösung, sondern nur ein winziger Teil davon.

Dans ce contexte, la TVA sociale n' est absolument pas « la » solution. Ce n' est qu' une très petite partie de la solution.