die Geschäftsmethode

Diese Technologie ist ganz klar weder neu noch einzigartig, und die Patentierung solcher Software-Geschäftsmethoden ist nicht gut für Innovation und Wettbewerb.

Il est clair que cette technologie n' est ni nouvelle ni unique et breveter des méthodes de logiciels commerciaux tels que celle-ci n' est bon ni pour l' innovation ni pour la concurrence.