die Gewinnzone

Im Haushalt 2005 muss es nun darum gehen, den finanziellen Unterbau tragfähig und nachhaltig zu gestalten, um den Wirtschaftszweig Fischerei endlich wieder zurück in die Gewinnzone bringen zu können.

Dans le budget 2005, l’ objectif doit maintenant être la construction d’ une sous-structure financière solide et viable, qui permettra finalement de rendre l’ industrie de la pêche à nouveau rentable.