seuil de rentabilité

L'étude indique que le retour à la rentabilité ne peut se faire que par une restructuration assortie du soutien des pouvoirs publics et que le seuil de rentabilité devrait être atteint en 1996 avec un résultat positif de 1,394 million de DEM.

In der Studie wird darauf hingewiesen, dass die Wiederherstellung der Rentabilität nur durch eine Umstrukturierung mit Unterstützung der öffentlichen Behörden erreicht werden könnte.

seuil de rentabilité

Gewinnschwelle

le seuil de rentabilité

Gewinnschwelle

seuil de rentabilité soutenable

nachhaltige Rentabilität

le calcul du seuil de rentabilité

die Berechnung des Break-even

En moyenne, leurs prix atteignaient ou dépassaient le seuil de rentabilité pendant la période considérée.

Tabelle unter Randnummer 41), während die Verkäufe auf dem Gemeinschaftsmarkt im selben Zeitraum um 17 % zurückgingen.

Quand certains fournisseurs limitent vos revenus si vous n'atteignez pas un certain seuil de rentabilité, nous restons flexibles pour que vous puissiez toucher le revenu que vous méritez.

Wir sorgen dafϋr, dass Sie die Einnahmen erhalten, die Ihnen zustehen, sobald Sie sich registriert haben.