die Gewissensfrage

Die Online-Studie "Gewissensfrage des Monats" ergab: Rund 40 Prozent der Teilnehmer würden eher Arbeitslosengeld beziehen als für einen neuen Arbeitgeber umziehen.

L'expert allemand en sécurité informatique dispose d'ores et déjà d'un site en Malaisie et à Hong Kong.

Gewissensfrage des Monats

La question du mois

Verblüffend an dem Ergebnis der Gewissensfrage ist zudem, dass viele Internetznutzer denken, sie seien als Angriffsziel nicht interessant, da sie nichts zu verbergen hätten.

Autre point stupéfiant dans les résultats de la question du mois : de nombreux internautes pensent qu'ils ne sont pas intéressants comme cible d'une attaque, car ils n'ont rien à cacher.

Wie die Avira Gewissensfrage außerdem zutage bringt, haben andere Internetnutzer aus ihren schlechten Erfahrungen - oder weil sie darüber gehört haben - gelernt.

La question du mois Avira dévoile en outre que d'autres internautes ont tiré les leçons de leurs expériences malheureuses ou des cas dont ils ont entendu parler.

ich halte es für unrichtig, die Frage meiner Zulassung von einer intimen Gewissensfrage abhängig zu machen

Je pense que c'est une erreur de faire de la question de mon admission dépend d'une question intime de la conscience