die Hausarbeit

Herr Präsident, Frau Kommissarin! Die Hausarbeit ist die älteste von der Frau geleistete Arbeit.

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le travail domestique est la plus ancienne tâche que la femme ait réalisée.

sind für die Hausarbeit und Erziehung der Kinder zuständig

sont responsables de l'entretien ménager et amener les enfants

Früher machte sie die Hausarbeit und er brachte das Geld nach Hause.

Auparavant, elle a fait le ménage et il a apporté l'argent à la maison.

Die Verantwortung für die Hausarbeit fällt größtenteils und manchmal vollständig auf die Frauen.

La majeure partie, et souvent la totalité, des tâches ménagères incombent aux femmes.

Früher bestand die traditionelle Famile aus dem Mann, welcher das Familienoberhaupt war, und das Geld verdient hat, und der Frau, welche die Hausarbeit zu erledigen hatte und sich um die Kinder kümmerte.

Plus tôt, la famille traditionnelle consistant en l'homme, qui était à la tête de la famille et a gagné de l'argent et la femme, qui devait faire le ménage et a pris soin des enfants.

die hausarbeit erledigen

la maison fonctionnent

so macht die Hausarbeit Spaß

de sorte que le travail est un plaisir

kannst du die Hausarbeit machen

pouvez-vous faire le ménage