die Inbetriebnahme
Wörterbuch
-
die InbetriebnahmeSubst.
-
die InbetriebnahmeSubst.
-
die InbetriebnahmeSubst.
-
die InbetriebnahmeSubst.
-
die InbetriebnahmeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Inbetriebnahme der Live!
L'installation est on ne peut plus simple.
-
Für die Inbetriebnahme der Fabrik erforderliche Investitionen
Investissement nécessaire pour la mise
-
Dieser schließt sich unmittelbar an die Inbetriebnahme der Anlage an
Celle-ci est immédiatement après la mise en service de l'installation
-
Die Inbetriebnahme der STAHL-Maschinen wird für die Woche 10 verschoben
La mise en service des machines STAHL est reportée à la semaine 10
-
Wir schlagen für die Inbetriebnahme den Dienstag, 11. August, auf 13 Uhr vor
Nous suggérons le mardi 11 août, à 13:00 pour la mise en service
-
Die Inbetriebnahme der letzten für die Verwaltung der Widersprüche noch fehlenden Elemente ist für die nahe Zukunft vorgesehen.
La mise en placedes derniers éléments manquants pour la gestion des oppositions est prévue prochainement.
-
Ich möchte noch kurz einen Appell gegen die Inbetriebnahme der Wiederaufbereitungsanlage THORP aussprechen, nachdem das Haus immer wieder mit großer
Adam (PSE). — (EN) Madame le Président, il est regrettable que l'ont ait tenté, dans le cadre de ce rapport, d'asphyxier le secteur nucléaire en interdisant le transport de matières nucléaires.
-
Die Planung der Montage, die Montage und die Inbetriebnahme der Solarstrommodule dürfen nur von ausgebildeten und qualifizierten Personen ausgeführt werden !
La planification du montage, le montage et la mise en service des modules d'énergie solaire ne doivent être effectués que par des personnes formées et qualifiées